Happy easter! Joyeuses Pâques!

Hi my dear friends, 

I have been very busy those last weeks. First I had to prepare my come back in France, which took me a lot of time in organisation, packing and worries... and try to set back my life in France!

Also, stuffs that I’ve done during all this time, in no particular order : 

* Going to a Symphony with friends

* Going to Cherry Blossom festival in Japantown

* “Extreme Packing” : it can be almost like a reality show with myself as the crazy girl who try to figure it out how to pack months of life (and shoes and clothes) in few luggages (but I did it yeah!!)

* Meeting with some super cool beauty blogger girls

* Hanging out with my friends and fam in France (and my little doggy that I missed...)

* Going to the theater

* Visiting museum (the De Young precisely, finally!)

All pics courtesy of Ora

* Enjoying SF City

* Going to the beach

* Restore a furniture (I will post pictures when I will be done...)

* Going to the organic farmers market and making delicious food after

* UN-pack, almost worst than packing... (I don’t know why, arrggghhhh!)

And eat some chocolate eggs and easter bunnies! I hope you enjoyed yours!

See you soon, and have a happy easter eggs hunt !

Salut mes chers amis,

J'ai été très occupé ces dernières semaines. D'abord, je devais préparer mon retour en France, ce qui m’a pris beaucoup de temps en terme d’organisation, faire les valises et petites prises de têtes... et essayez de reinstaller ma vie en France!

En autre et en désordre, ce que j'ai fait durant tout ce temps:

* Aller à une symphonie avec des amis

* Se rendre au Cherry Blossom Festival à Japantown

* "Extreme packing": (“les valises de l’extrème”) On pourrait faire une sorte de reality-show avec moi-même faisant mes valises comme une folle en tentant de savoir comment je vais emballer des mois de vie (et chaussures et vêtements) dans quelques bagages (mais je l'ai fait! Yeah!)

* Rencontre avec quelques filles très sympa tenant des blogs de beauté

courtesy of Cover fx

* Passer du temps avec mes amis et famille en France (et mon petit chien qui m’a manqué ...)

* Aller au ciné

* Aller au musée (Le De Young précisemment, enfin!)

* Profiter de la ville San Fransisco

* Aller à la plage

* Restaurer un meuble (je posterai des photos dès que j'aurai fini...)

* Aller au marché bio des petits producteurs et cuisiner de délicieux plats après

* DEballer mes valises, presque pire que de les faire ... (je ne sais pas pourquoi, arrggghhhh!)

Et manger des oeufs en chocolat et les lapins de Pâques! J'espère que vous avez apprécié les vôtres!

A très bientôt et passez une excellente chasse aux yeux de Pâques!

Flowers!

Yesterday we (Zee and me) go to the farmers market at the ferry building in SF, where they have all kind of delicious organics vegetables and fruits. It was rainy, so we did a quick tour while buying some produce. But just before leaving the bright colors of the flowers catch my eyes. That was a small stand so they had only fews kinds of flowers. Luckily they had one of my favorite type, the ranunculus. So beautifull! We bought three packs of differents colors. It makes a beautiful and very elegant bouquet.

Something that I particularly love in a house, is seeing a flower bouquet. In a second it makes the space so elegant and had a touch of life. No matter how great your furnitures or your design are, a touch of flower bring the space alive by adding some accent colors and delicacy.

I love having flowers in the house, it makes me so happy. This is the type of thing that I would consider as a luxury (because I can’t afford buying flowers all the time). First because it is beautiful, and for me luxury has to go with beauty. Also because, flowers are ephemeral, and are just for decorate. It doesn’t serve any other purpose, this is totally useless, but sooo lovable! I still think this is something that I want to “invest” in more. If i could afford having flowers everyday this would be a blessing...

So for few days, i will enjoy my lovely and ephemere bouquet and i took some pics to share it with you!

Enjoy!

with love, Ora.

Hier, nous (Zee et moi) sommes aller au marché Bio ferry building de San Fransisco, où ils ont toutes sortes de légumes et de fruits délicieux bio. Il pleuvait, alors nous avons fait un tour rapide, tout en achetant certains produits. Mais juste avant de partir, les couleurs vives des fleurs m’ont sauté aux yeux. C'était un petit stand où ils n’avaient seulement que quelques sortes de fleurs. Heureusement, ils avaient l'une de mes fleur préférées, la renoncule. Trop belles! Nous avons acheté trois paquets de couleurs différentes. Cela fait un beau et très élégant bouquet.

Quelque chose que j'aime particulièrement dans une maison, c'est de voir un bouquet de fleurs. En une seconde, il rend l'espace si élégant et apporte une touche de vie. Peu importe à quel point vos meubles ou votre design intérieur sont bien, une touche florale pemet de mettre l'espace en valeur en y ajoutant un accent de couleurs et de délicatesse.

J'aime avoir des fleurs dans la maison, ça me rend tellement heureuse. C'est le genre de chose que je considère comme un luxe (parce que je ne peux pas me permettre d'acheter des fleurs tout le temps). D'abord parce qu'elles sont belles, et pour moi le luxe va avec la beauté. Aussi parce que, les fleurs sont éphémère, et sont juste là pour décorer. Elles ne servent pas à d'autres fins, ce qui est totalement inutile, mais tellemmeent adorable! Je pense que c'est quelque chose dans lequel je veux "investir" plus. Si je pouvais me permettre avoir des fleurs tous les jours ce serait une bénédiction ...

Donc, pour quelques jours, je vais profiter de mon beau et éphémère bouquet et j'ai pris quelques photos pour partager avec vous!

Amusez-vous!

avec amour, Ora.